2016
agosto
08/16

San Miniato (PI) - Palio di San Rocco

San Miniato

Un titolo complesso il nostro, per un progetto molto semplice: temi importanti, alti, non sempre di strettissima attualità,  portati verso un pubblico popolare, in varie forme: soprattutto dello spettacolo dal vivo,  ma anche del cinema, della musica, degli incontri, delle passeggiate, del lavoro comune.

Come ogni anno la nostra festa è dedicata alla Via Francigena, ma quest’anno si aggiunge anche il tracciato della Via Romea, che a partire dall’Europa del Nord e dell’Est, proprio a San Miniato si incrociava con l’antico tracciato della Francigena, che invece veniva da Francia, Inghilterra e Spagna. 

Spettacoli e incontri, film con artisti e intellettuali, tenuti nelle piazze e nelle chiese, in luoghi aperti al pubblico comune. Stessa cosa per le mostre, che vanno a cercare le persone, aprono gli androni delle case, gli antichi vicoli sugli orti, le cantine misteriose e piene di fascino che si nascondono sotto gli edifici, i vecchi frantoi e ancora altri luoghi per i più sconosciuti e spesso abbandonati da anni. Tutto questo trasforma la festa in un evento unico e originale, che attira pubblico da tutta l’Italia e anche dall’Europa: da anni ci sono persone che hanno scoperto casualmente il Palio di San Rocco Pellegrino e da allora, ogni estate, non possono fare a meno di passare una settimana a San Miniato, quest’anno saranno addirittura 9 i giorni del Festival.

Il teatro come sempre sarà il protagonista, avremo lo straordinario gruppo CoRe costituito dagli anziani delle case di riposo della zona, la Casa degli Alfieri di Asti, Chille della Balanza di Firenze, il  Teatro della Conchiglia, il teatro di Gesù Fantacci, Circusbandando, il Teatro di Marasco e poi ogni sera, quasi a notte, un lavoro a partire dal protagonista del Festival, quell’Aldo Caponi, a tutti noto come Don Backy, che oltre ad essere un grande cantante e compositore di canzoni indimenticabili (il 16 ci sarà naturalmente una sua esibizione), è stato anche attore di teatro – tra l’altro in un bellissimo “Marco Polo” con la regia di Tonino Conte e le scene di Lele Luzzati -, ma anche di cinema, in film e con registi  importanti: ogni sera verrà appunto dato vita ad alcune perle del suo repertorio. Ogni volta un lavoro diverso e anche diversi attori (qualche volta forse lo stesso Don Backy!), per finire, il 16 agosto, con il film di Mario Bava, “Cani arrabbiati”, “Rabid Dogs”, questo il titolo americano. Un film che ispirò Quentin Tarantino e il suo “Le iene”, che nella versione originale si chiamava proprio “Reservoir Dogs”. 

Avremo poi serate di vero cinema, a partire da una bellissima mostra dedicata al film “Cesare deve morire” di Paolo e Vittorio Taviani, realizzata da uno dei più bravi fotografi del cinema italiano e internazionale, che sarà presente in occasione della proiezione del documentario di Mario Canale sui Taviani, girato in gran parte a San Miniato. Verrà anche proiettato un film breve:  “Il sarto dei tedeschi”, pluripremiato e ispirato alla storia del sarto sanminiatese Paolo Mori. Il regista in questo caso è Antonio Losito, ma il protagonista e sceneggiatore è Cristiano Mori, nipote del sarto Paolino. 

Nel settore mostre ci sarà l’esposizione dei quadri aquiloni ideati da Dilvo Lotti, a cura del Comitato Manifestazioni Popolari, ma anche un evento imperdibile dedicato a Sauro Mori, che ha costruito per noi una importante esposizione dei suoi lavori degli ultimi anni, intitolata “Il poggio coronato”. Se ne parla a parte, così come si parla delle altre mostre, quelle fotografiche, dedicate a Piero Fiaschi, Pasquale Moffa, Andrea Lippi e delle le opere che Daniele Alamia ha realizzato, con non pochi richiami alle foto folkloriche di Ferdinando Scianna, alla processione di Sant’Eurosia a Corazzano.

Avremo poi alcuni bellissimi cammini guidati dal poeta delle strade, cioè Giovanni Corrieri, che il 14 agosto incontrerà don Raimondo Sinibaldi (riscopritore dell’itinerario della Via Roema, che portava a San Miniato dall’est e nord Europa) e mons. Andrea Migliavacca vescovo di San Miniato, che invece parlerà dell’importanza del viaggio e del pellegrinaggio, nell’anno del Giubileo di papa Francesco. A questi temi si legheranno altre serate, ad esempio quella sul Giubileo degli ebrei, quella sul Giubileo delle donne, sul Giubileo della follia, ma anche quella sul viaggio nella “Bellissima Italia”, insieme a Luca Nannipieri, storico dell’arte di assalto, un uomo contro il “perbenismo” delle istituzioni, dalla sua rubrica su Rai Uno. Luca è un nostro grande amico, che anche diretto il nostro Festival. 

Tra le numerose presenze, come al solito più che qualificate, si segnalano don Andrea Cristiani, Marilina Veca, Gianni Lusena, Lilian Reggie Yechoua, Marie Pierre Djeng, Maria Fancelli, Jaurès Baldeschi e tanti altri.

 

  

Comune di San Miniato

Movimento Shalom            
Filarmonica G. Verdi

 

in collaborazione con

La conchiglia di Santiago

presentano

 

Palio di San Rocco Pellegrino  

Festival del pensiero popolare 2016 

ottava edizione

 

Con la Consulta Comunale di San Miniato e altri, tra cui Moti Carbonari Ritrovare la strada, Smartarc, Alidea, Comitato Manifestazioni Popolari, Pro Loco San Miniato, RSA Del Campana Guazzesi, ….

 

 

lunedì 8 agosto

 

ore 17,00 da piazza Buonaparte a piazza XX settembre

Inaugurazione de “Il poggio coronato” di Sauro Mori e delle altre mostre dedicate alla fotografia: Umberto Montiroli, Daniele Alamia, Pasquale Moffa, Andrea Lippi e Piero Fiaschi. Inaugurazione della mostra sugli aquiloni d’arte a cura del Comitato Manifestazioni Popolari.

 

ore 18,45 piazza XX settembre 

Il giubileo delle donne. Il ruolo della donna nel mondo di oggi,

Con mons. Andrea Cristiani, fondatore del Movimento Shalom, Maria Grazia Caciagli, Benedetta Giugni, Alessia Baldinotti, Marie Pierre Djeng (Mama Africa).

 

Ore 20,00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante) 

comincia la cena

 

ore 21 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante)

Flamenco!

Un breve spettacolo (20 minuti) di Maria Teresa Spinelli e delle sue allieve

 

 

a seguire

Gruppo Core 

presenta 

Che mondo sarebbe senza panzanella (col pane di ieri)

canzoni e teatro con gli anziani di nove case di riposo

dirige il maestro Simone Faraoni

 

ore 23.00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante)

spettacolo comico musicale

 

ore 23.30 chiesa di San Rocco e dintorni

la Compagnia della Conchiglia

con operatori e anziani del gruppo CoRe

presenta

scena dal film “Il monaco di Monza” di Sergio Corbucci (1963)

con Totò e Don Backy

coordinamento Chiara Caruso

 

 

martedì 9 agosto

 

ore 18,45 piazza XX settembre

E ora non mi rinchiudere. Il viaggio della follia con Eluisa Lo Presti e Marino Lupi degli Ortolani Coraggiosi, Claudio Ascoli della Compagnia Chille Della Balanza in residenza presso l’ex ospedale psichiatrico di San Salvi a Firenze, Andrea Mancini, curatore del libro “Partire stando fermi”, un viaggio sulla Francigena insieme al Centro di salute mentale di Empoli.

 

ore 19,45 al Frantoio della Briccola 

Siete venuti a trovarmi. Un diario di un internato del Manicomio di San Salvi diventa teatro, di e con Matteo Pecorini. Un produzione Chille de la balanza

 

Ore 20,00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante) 

comincia la cena

 

ore 21.00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante)

spettacolo comico musicale

 

ore 22.00 piazza XX settembre 

Cinema sotto le stelle 

a cura dell’Arci della zona del Cuoio

Bomba libera tutti!

Un film di Alessandro Gelli e Mattia Catarcioni 

con tanti attori toscani,

saranno presenti i due registi.

 

ore 23.30 chiesa di San Rocco e dintorni

la compagnia della conchiglia

presenta scene e canzoni dallo spettacolo teatrale 

“Marco Polo. Un milione di scatole cinesi” (1981)

regia di Tonino Conte con Don Backy protagonista

coordinamento Chiara Caruso

 

mercoledì 10 agosto 

 

ore 18.45 Incontro sul Giubileo degli ebrei con Lilian Reggie Yechoua, Gianni Lusena, console per l’Italia della Repubblica di Colombia e Marilina Veca, autrice di Splandiana storia di una giovane donna sefardita.

 

Ore 20,00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante) 

comincia la cena

 

ore 21.00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante)

Danzando nelle diaspore

Uno spettacolo di musica e danza, tra yiddish e tradizioni ispaniche

Con Marilina Veca (scrittura e danza), 

Maria Teresa Spinelli e Alessandro Ciardini (danza),

Ilaria Savini (canto), Simone Faraoni (canto e direzione)

 

ore 24,00 chiesa di San Rocco e dintorni

la compagnia della conchiglia

presenta scene da

“Quarta parete” di Adriano Bolzoni (1969)

Partecipazione straordinaria di Don Backy

coordinamento Chiara Caruso

 

 

Giovedì 11 agosto 

 

ore 18,45 chiesa di San Paolo, celebrazione di Santa Chiara

 

Shofar in onore a Santa Chiara.  Nella tradizione ebraica e dunque nella Bibbia, a partire da Giosué, si parla del corno sacro del Jobel,    il montone, da cui la parola Giubileo prende origine. In onore a Santa Chiara Emanuele Arrigazzi leggerà alcuni brani da Isaia, gli stessi che cita Gesù tornando nella sinagoga di Nazaret (Luca 4, 14-30). Gesù scioglie il rotolo del Profeta annunciando l’anno di Grazia del Signore. Letture accompagnate dai suoni del Corno d’ariete, lo Shofar.

ore 20,00 ex Frantoio della Briccola

Emanuele Arrigazzi presenta

Groppi  d’amore nella scuraglia

di Tiziano Scarpa, una produzione Casa degli Alfieri di Asti

 

Ore 20,00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante) 

comincia la cena

ore 21.00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante)

spettacolo comico musicale

 

ore 22.00 piazza XX settembre

Cristiano Mori presenta il cortometraggio da lui scritto e interpretato

Il sarto dei tedeschi

regia di Antonio Losito

 

ore 23.30 chiesa di San Rocco e dintorni

la compagnia della conchiglia presenta scene da

“I sette fratelli Cervi” di Gianni Puccini (1967) 

con Gian Maria Volonté, Renzo Montagnani, Don Backy 

coordinamento Chiara Caruso

partecipa Emanuele Arrigazzi

 

 

Venerdì  12 agosto 

ore 17 dagli scavi di San Genesio

“Francigene e Romee per chi ci sta”  

II itinerario nei dintorni di San Miniato 

(con visita alla chiesa di Sant’Angelo) 

 (1,30 h di cammino)

guidati e ispirati da Giovanni Corrieri

 

ore 18,45  piazza XX settembre

La valigia dell’attore Andrea Mancini incontra Emanuele Arrigazzi, attore con Pierfrancesco Favino, Giancarlo Zanetti, Luca Barbareschi. Che cosa spinge un giovane a intraprendere una carriera difficile come quella artistica, un viaggio tra angosce e riconoscimenti. 

 

ore 20 ex Frantoio della Briccola

(solo su prenotazione)

Emanuele Arrigazzi presenta

I lunatici

(da “Il poema dei lunatici” di Ermanno Cavazzoni)

una produzione Casa degli Alfieri di Asti

 

Ore 20,00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante) 

comincia la cena

 

ore 21.00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante)

spettacolo comico musicale

ore 22.00  piazza XX settembre

Incontro con Luca Nannipieri:

Bellissima Italia. Splendori e miserie del patrimonio artistico nazionale. 

Eri edizioni 2016.

Un viaggio nella nostra disgraziata nazione, nell’anno del Giubileo,

l’ultimo libro di Nannipieri per un anno direttore del nostro Festival, 

oggi giornalista d’assalto, soprattutto su Rai Uno

 

ore 23.30 giardino Migliorati, piazza XX settembre 

la compagnia della conchiglia

presenta scene da

“Una cavalla tutta nuda” di Franco Rossetti (1972) 

con Don Backy e Barbara Bouchet

coordinamento Chiara Caruso

 

Sabato 13 agosto 

 

ore 17 dal poggio di Cecio

“Francigene e Romee per chi ci sta”  

III itinerario nei dintorni di San Miniato 

(con visita nella zona della Casa del Giudeo)

(1 h di cammino)

guidati e ispirati da Giovanni Corrieri

 

ore 18,45 piazza XX settembre 

Due sanminiatesi in viaggio verso il mondo: Paolo e Vittorio Taviani

I ricordi dello Scioa,  un quartiere che li ha visti bambini.

Presentazione del libro “Sotto il segno dei Taviani. I film 1962-2014”

a cura di Jaurés Baldeschi, sarà presente l’autore 

e Umberto Montiroli, “il fotografo dei Taviani”, autore delle foto di 

“Cesare deve morire” esposte durante il Festival. 

 

Ore 20,00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante) 

comincia la cena

 

ore 21.00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante)

spettacolo comico musicale

 

ore 22 piazza XX settembre

Serata speciale dedicata a Paolo e Vittorio Taviani

con Maria Fancelli, Jaurès Baldeschi e Umberto Montiroli 

che presentano la proiezione del film

La passione e l’utopia. Viaggio nel cinema dei fratelli Taviani

un documentario di Mario Canale, girato in gran parte a San Miniato e dintorni

 

ore 24.00 chiesa di San Rocco e dintorni

la compagnia della conchiglia

presenta scene da “Banditi a Milano” di Carlo Lizzani

con Gianmaria Volonté, Don Backy, Tomas Milian

coordinamento Chiara Caruso

 

 

Domenica14 agosto 

 

ore 17 davanti all’Oratorio di San Rocco

Tutte le antiche vie passavano da San Miniato: 

lungo gli antichi tracciati delle vie Francigene e delle vie Romee,

davanti alla chiesa viene posto 

un cippo indicatore, all’incrocio degli antichi tracciati 

tra le vie che passavano da San Miniato

ha poi inizio una breve camminata attraverso la città:

“Francigena e Romea per chi ci sta”

I itinerario a San Miniato (30 minuti di cammino)

dalla Rocca al Convento di San Francesco

guidati e ispirati da Giovanni Corrieri

 

ore 18,30 piazza XX settembre

Perché riscoprire le antiche strade in questo anno del Giubileo della Misericordia, voluto da papa Francesco?

Mons. Andrea Migliavacca, vescovo di San Miniato, incontra don Raimondo Sinibaldi dell’Ufficio Pellegrinaggi della Diocesi di Vicenza:  insieme racconteranno le vicende della Romea Strata che dal nord Europa, per diversi tracciati portava a San Miniato, dove si univa con il tracciato della via Francigena e del senso che questi tracciati hanno in quest’anno del Giubileo. 

 

 

Ore 20,00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante) 

comincia la cena

 

ore 21.00 giardino Del Campana Guazzesi (area ristorante)

spettacolo comico musicale

 

ore 22.00 piazza XX settembre

Una serata dedicata a Beppina Lotti,  recitata dall’attore Mariogesù Fantacci 

che presenta il suo libro Inferno o son desto, Porto Seguro editore, 2016,

su Dante, contro Dan Brown: in attesa del film di Ron Howard, con Tom Hanks.

 

ore 23,30 giardino Palazzo Migliorati, piazza XX settembre

la compagnia della conchiglia

presenta scene dal film 

“Satyricon” di Gian Luigi Polidoro (1968) 

con Don Backy protagonista)

coordinamento Chiara Caruso

 

 

Lunedì  15 agosto (la via Francigena)

 

ore 18,45  piazza XX settembre

Il viaggio delle storie. Giacomo Gozzini incontra Veronica Benedetti, 

a partire dalla sua tesi in Scienze turistiche su “Storie e leggende di San Miniato"

 

ore 20 in piazza Buonaparte

Cena popolare

 

dalle ore 21,30 piazza Buonaparte

Paquo Paquito e Celestina presentano

Circusbandando 

uno spettacolo di clown e canzoni

 

a seguire

 

Marasco all’inferno

con Marco Cardanelli e Marzio Matteoli al canto e alla chitarra

e Giovanni Terreni nel ruolo di Dante

 

ore 24 chiesa di San Rocco e dintorni

La compagnia della conchiglia presenta

scene tratte dal film “Barbagia. La società del malessere” di Carlo Lizzani (1969)

con Terence Hill e Don Backy

 

 

Martedì 16 agosto (la Festa di San Rocco) 

 

Ore 10,30 Oratorio di San Rocco, piazza Buonaparte

Santa Messa dedicata al Santo di Montpellier

 

ore 18.30 in piazza XX settembre

C’è una casa bianca che…

Alberto Pozzolini incontra 

Aldo Caponi-Don Backy

un viaggio poetico nella vita di un artista

 

dalle ore 18 in piazza Buonaparte

PALIO DI SAN ROCCO

(giochi popolari con rottura dei cocomeri col culo)

ore 20 in piazza Buonaparte

Cena popolare

 

ore 21,00   piazza Buonaparte

Festa di incensi e dell'enorme Buttafumo 

issato nella piazza, sopra il Monumento a Canapone,

e saluto della statua di Giulio Greco

dedicata a San Rocco pellegrino

 

Ore 21,00 in piazza Buonaparte 

PREMIO SAN ROCCO 2016.

IL SINDACO VITTORIO GABBANINI

PREMIA ALDO CAPONI 

a tutti noto come

DON BACKY

 

 

a seguire

Don Backy presenta 

L’immensità

concerto con il suo gruppo

 

la Compagnia della Conchiglia presenta

scene dal film “Cani arrabbiati” di Mario Bava (1974)

con Riccardo Cucciolla e Aldo Caponi / Don Backy

coordinamento Chiara Caruso